All attendees must ensure that they have obtained any visa that may be required to visit the UK before travelling. Information on visa requirements can be found at http://www.bia.homeoffice.gov.uk/

Further information is available from your local British Embassy or Consulate.

It is strongly recommended that those attending conferences travel to a UK port of entry.  UK airports in Northern Ireland are; Belfast International, George Best Belfast City Airport and City of Derry Airport.  Travelling to Republic of Ireland ports (airports include: Dublin, Cork, Shannon, Knock, Galway) may require an additional visa for Ireland.  Details on visa requirements for Ireland can be found at the Irish Naturalisation and Immigration Service website; http://www.inis.gov.ie/

There are no immigration controls within the Common Travel Area (UK and Ireland) so those travelling to the Republic of Ireland before travelling to Northern Ireland and the UK should check requirements before travelling.

______________________________________________________________________________________________________________________________________

Tous les participants souhaitant intervenir en présentiel doivent s'assurer d'avoir obtenu tout visa qui pourrait leur être demandé avant de venir au Royaume-Uni. Des information sur les critères relatifs aux visas peuvent être trouvées sur les pages http://www.bia.homeoffice.gov.uk/. Des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès de votre ambassade ou consulat britannique.

Il est fortement recommandé aux participants de voyager par un point d'entrée du Royaume Uni, les aéroports britanniques en Irlande du Nord sont : Belfast International, George Best Belfast City Airport et City of Derry Airport. Voyager par des points d'entrée de la République d'Irlande (notamment les aéroports de Dublin, Cork, Shannon, Knock, Galway) peut nécessiter un visa additionnel pour l'Irlande. Des détails sur les critères relatifs aux visas pour l'Irlande peuvent être obtenus sur le site Internet du Service Irlandais de Naturalisation et d'Immigration : http://www.inis.gov.ie/.

Il n'y a pas de contrôles d'immigration dans la Zone Commune de Voyage (Royaume-Uni et Irlande), les participants voyageant en République d'Irlande avant de venir en Irlande du Nord et Royaume-Uni sont donc priés de vérifier leurs obligations avant de voyager.